中国作为礼仪之邦，在节日祝福的时候一般都不会忘记附上这么一句：

某某某，祝你HE家欢乐，万事如意。

那么，问题来了，这里的“HE”究竟是合欢的“合”，还是这个“阖”呢？“合家欢乐”与“阖家欢乐”一样吗？一字之差，到底有什么区别？

且听我细细道来。

首先是：合

《说文解字》中对于“合”这个字的解释为：双，曰合,合门也;单曰扇叫扇，户。

也就是说呢，这个双门，我们就叫它做合，而单门一扇门呢，一般就是扇。

比如说我们看古时候那些大户人家，是不是皆都是两扇门合在一起的样子，看上去很气派（可以去参考北京故宫博物馆的红漆大门），并且有的门还专门配有一些管着开关门的小斯。

而普通人家呢，便只是由两扇小一点的木头门组成一个大门，在木门里面呢可能会有一个木质的门栓横在那儿，这样甭管你在外面怎么推，这门可是怎么都打不开的。现在还有很多地方，不少的房屋，大门采用的也是这样的格式。

而成语河门闭户，就是指的把两扇门都关上之后，全家人都在屋子里面不出门的意思，后来呢，人们又渐渐的又把河门演变成了叫合家，表示的是这个全家上下在一起的意思。

（注：《新华字典》中对于“合”字共有十种解释：1，动词闭，合拢的意思；2，聚集，集合；3，表示全，满；4，共同，一起；5，符合，适合；6，折合；7，回合；8，记音符号，相当于简谱“5”；9，应当，应该；10，在太阳系中，当行星运行到与太阳、地球成一直线，并且地球不在太阳与该行星之间的位置时，叫做合。）

再者是：阖

《说文解字》中对于“阖”这个字有两种解释，分别是：

一，作动词

比如《张仪列传》当中说“阴谋有阖天下之心”，这里的“阖”指的即是合并的意思。

二，形容词

比如元稹《上阳白发人》有这么一句：

御马南奔胡马蹙，宫女三千阖宫弃——

其中的“阖”就是全家所有的人的一个总称，简言之：家里面有很多人的意思。

（注：《新华字典》中有八种解释：1，门扇；2，闭合；3，全部；4，符合；5，草苫（比较差的一种草席子，过去建土坯房，加在泥里面，增加土墙韧性用的）；6，战国时期吴王的的名字：阖卢；7，通假字，通：何；8，同意：盍，何不的意思。）

最后是总结：

“合”与“阖”这两个词的意思差别其实并不大，可若要是往更深层次来讲，也是有少许差别的：

“合家”，是以双门关闭来代指全家上下，而“阖家”，则是从人口的角度上来讲，即是全部的家人

咱们中国人特别擅长联想，用“合家”来表示全家上下，似乎更符合我们汉字的意境，你想啊，这个大门一关，那关在屋里的人是什么人呢？

肯定是自己的亲人啊，既温馨又和谐，显得更形象化一点。

那么，这两个词具体应该怎么用呢？

“阖家”其实更适用一个比较正式的用法，比如你写信，写诗，写对联或者写书法

而“合家”呢，则更口语化一点，你可以用在很随意的场合，或者是你对关系比较好的朋友说祝福的时候，便就可以用这个合作的“合”了，如果跟好朋友你要用这个“阖家”的话，可能会显得你太官方

所以如果你需要给领导或者是长辈发出祝福短信的时候呢，可以用“阖家”，如此更能体现出你对于他们的尊敬跟重视......

您学会了吗？

谢谢观赏！

关注我，总会给您带来不一样的精彩！